Примеры употребления "Датч" в русском

<>
Датч покинула грузовой отсек. Dutch yük ambarından çıktı.
Датч не нужна защита. Dutch'ın korunmaya ihtiyacı yok.
Себя пожалей, Датч. Kendini çok yorma Hollandalı.
Это наше последнее дело, Датч. Bu beraber son işimiz, Dutch.
Датч Шульц, выходи с своим паленым вискарем. Dutch Schultz! Kaçak içkinle beraber dışarı çık!
Люси, это Датч, приём. Lucy, ben Dutch, onayla.
Мы входим, забираем Датч и выходим. İçeri giriyoruz, Dutch'ı alıp çıkıyoruz. Gidelim.
Датч, что случилось? Dutch, ne oldu?
Вернись в строй, Датч! Sırayı takip edin, Dutch!
Существует протокол, Датч. Protokol böyle, Dutch.
С возвращением, Датч. Hoş geldin, Dutch.
Надеюсь Датч уже на борту. Umalım da Dutch rıhtımda olsum.
Датч должна быть здесь. Dutch da burada olmalı.
Я больше не знаю своего брата, Датч. Kardeşimi artık tanımıyor gibi bir şeyin, Dutch.
Датч, ты доверяешь Девину? Dutch, D'avin'e güveniyor musun?
Я не успокоюсь, Датч. Bunun peşini bırakmayacağım, Dutch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!