Примеры употребления "Ген" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Кто-то добавил в вирус человеческий ген? Biri virüse insan geni mi eklemiş?

У меня есть ген Альцгеймера? Bende Alzaymır geni var mıymış?

Просто скажите мне, доктор, есть ли возможность изъять этот ген? Doktor, bu geni ortadan kaldırmak için yapabileceğiniz bir şey yok mu?

Ген, я должен идти. Gen, ben şimdi gitmeliyim.

Ты князя Ли Гён Сопа прикончил? Lord Lee Kyung Sub'u öldüren sendin.

Я понял это благодаря Хан Сэ Гён. Han Se Kyung sayesinde çoğu şeyi kavradım.

Да, Первый Ген. Evet, Birinci Nesil.

она же с Гён Су. Kyung Su'nun yanında iyi olacaktır.

Как вирус удаляет ген АДА? Virüs ADA genini nasıl siliyor?

Бекетт как раз сейчас прививает им ген. Beckett şu an onlara gen aşılamasını yapıyor.

Жизнь Син Е Гён правда странная! Shim Ae Kyung'un hayatı çok korkunç.

Вероятно, флуоресцентный ген. Muhtemelen bir floransan geni.

Ген, что с твоими волосами? Gen, saçına ne oldu senin?

Вот что решил сделать Ши Гён. Demek Eun Shi Kyung'un dediği oldu.

Никто не исследовал ген МАО-А до -х. MAO-A geni hakkında'lere kadar hiçbir çalışma yapılmamıştı.

Так как ты подавил этот ген? Peki sen sakinlik genini nereden aldın?

Ген, ты знаешь, что нужно сделать! Gen, şimdi ne yapman gerektiğini biliyorsun oğlum.

И именно этот "кто-то" убил Ли Гён Сопа и моего отца тоже. Bence bu adam Lee Kyung Sub'u öldüren adam, ve aynı zamanda babamı öldürdü.

Если бы был устойчивый ген или субъект, проявивший иммунитет, у нас было бы с чего начать. Eğer direnci olan bir gen olsaydı, ya da bağışıklığı olan bir denek, bir başlangıç noktamız olurdu.

Теперь в вирусе появился дополнительный ген, который мог быть добавлен только при вмешательстве человека. Virüsün artık fazladan bir geni var. Sadece bir insanın müdahalesi ile eklenebilecek türden bir gen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ