Примеры употребления "Водителей" в русском

<>
Здесь было четыре или пять водителей лимузинов? Dört limuzin şoförü mü vardı beş mi?
у водителей и служанок. şoför ve hizmetçilerinden öğreniyorlar.
Наняла бы стритрейсеров блокировать грузовики и обезвредить водителей, да? Kamyonlara yetişip şoförlerin hakkından gelmek için sokak yarışçısı bulmak mı?
Ларри был одним из водителей. Larry, servis şoförlerimizden biriydi.
Мы просто охотимся на пьяных водителей. Alkollü sürücüler için yapılan bir uygulama.
Расспросил десять водителей автобусов. tane otobüs şoförüyle konuştum.
Водителей просят выбирать альтернативные маршруты ". Sürücülerin farklı rotalara yönelmelerini tavsiye ediyoruz.
Есть пять подозреваемых водителей такси. Şüpheli beş taksi şoförü var.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!