Примеры употребления "Ви" в русском

<>
Эй Ви, у тебя еще осталась та мини камера, которой ты снимаешь сиськи? Baksana V, memelerini çekmek için kullandığın şu küçük kamera duruyor mu? Hemen şurada.
Нет, я защищала Ви. Hayır, ben Vee'yi koruyordum.
Да, конечно. Конечно, Ви. Evet, tabii, elbette Vee.
Мы назвали это гепатитом Ви. Biz buna Hepatit V diyoruz.
Ви, закрыть главный вход. Vi, ana girişi aç.
Мистер Ви, он мертв, это точно. Bay V, o öldü, soru sormayın.
Можно называть тебя Ви? Sana Vee diyebilir miyim?
Ви этого не делала. Vee öyle şey yapmaz.
Но Сейлор Ви поймала грабителей! Ama V Savaşçısı hırsızı yakalamış!
Это не игра, Ви. Bu bir oyun v değildir.
Подумала, может Светлана или Ви могут помочь. Svetlana ya da V yardım eder diye düşündüm.
Ви, что хочешь на Рождество? Vi, Noel için ne istiyorsun?
Ви, ты же медсестра. V, hemşire olan sensin.
Ви, у вас есть страхи? V, senin korkuların var mı?
Мы нашли пакет с Ви на месте преступления? Olay mahallinde V dolu bir poşet buldunuz mu?
Ви, как я могу превзойти это? V, bunun üstüne nasıl çıkabilirim ki?
Мистер Ви хочет видеть тебя. Bay V seni görmek istiyor.
По крайней мере Ви возвращает тебе%. En azından Vee %10'unu geri veriyor.
Ви уже должна была вернуться. V şimdiye kadar burda olmalıydı.
Гепатит Ви не существовал, пока его не создал этот человек. Bu adam icat edene dek Hepatit V diye bir şey yoktu.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ