Примеры употребления "Бургер" в русском

<>
Бургер без лука и жареный сыр. Hamburger, soğansız ve kızarmış peynirli.
Марвин, передай мне бургер. Marvin, hamburgeri uzatır mısın?
Говяжий бургер с чеддером. Ve çedarlı dana burger.
Этот бургер невероятно вкусен. Bu hamburger çok iyi.
Один Здоровённый Техасский Бургер, пожалуйста. Извините. Bir tane Teksas Kadar Büyük Burger lütfen.
Я бы съела бургер. Ben hamburger alayım lütfen.
Рыбное филе и вегетарианский бургер... Balık fileto ve sebzeli hamburger.
Можно один бургер, пожалуйста? Bedavadan burger alabilir miyim lütfen?
Это Здоровенный Техасский Бургер. Teksas Kadar Büyük Burger.
Эй, хочешь бургер или хот-дог? Hamburger mi istersin, sosisli mi?
Если хочешь заставить меня пережить ночь поимки убийцы мамочек, мне нужен бургер и картошка. Eğer katili yakaladığım gece hakkında içimi rahatlatmak istiyorsan bir burger ve kızarmış patatese ihtiyacım olacak.
Ты хочешь бургер или нет? Burger istiyor musun istemiyor musun?
Биг Белли Бургер в Старлинг Сити намного лучше. Starling City'deki Big Belly Burger çok daha iyi.
Сколько мини-бургеров надо, чтобы получился целый бургер? Bunlarla eşit bir burger yapmak ne kadar sürer?
Может, захочешь бургер. Belki hamburger yemek istersin.
Ты должен попробовать бургер. Hamburger yiyeceksin. Gel hadi.
Здесь не Бургер Кинг! Burası Burger King değil!
Бургер, жареная картошка? Burger, kızarmış patates?
Пахнет как бургер, на вкус как дерьмо. Burger gibi kokuyor, Tadı da bok gibi.
Приятель, я просто хочу бургер с сыром и беконом, вот и все. Dostum, ben sadece peynirli ve domuz etli bir burger istiyorum, hepsi bu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!