Примеры употребления "Алисии" в русском

<>
У Алисии много опыта. Alicia deneyimli bir aday.
Калинда, не говори Алисии. Kalinda, Alicia ile konuşma.
Проигрыш Алисии может стать большим затруднением. Alicia'nın yenilgisi büyük bir rezillik olur.
Какое отношение это имеет к выдвижению Алисии? Peki bunun Alicia'nın adaylığıyla ne ilgisi var?
Скажи им, насколько губительным будет уход Алисии. Alicia giderse nasıl bir felaket olacağını anlatsana onlara.
Наверное, это Алисии. Muhtemelen Alicia'nındır.
Это для Алисии, не для тебя. Bu Alicia için, senin için değil.
Нет, с мамой Алисии. Hayır, Alicia'nın annesinden bahsediyorum.
Какая у Алисии зарплата? Alicia'nın maaşı ne kadar?
Я обещал Алисии не вовлекать детей в кампанию. Çocukları yarışa dâhil etmeyeceğime dair Alicia'ya söz verdim.
Имя Алисии многое значит для клиентов. Alicia'nın ismi müvekkiller için çok önemli.
Я вернулся к Алисии. Alicia ile yeniden bağlandık.
Узнал твои возможности выйти сухим из очередного секс-скандала, если Алисии не будет рядом. Eğer Alicia yanında durmazsa, olası bir seks skandalıyla hayatta kalma ihtimalini. Biliyor musun?
Сотовый массив на верхней части здания Алисии. Alicia'nın binasının tepesinde bir hücresel dizinim var.
И кто-нибудь позвоните Алисии. Birileri de Alicia'yı arasın.
Только вложение Алисии в стартовый капитал составило полмиллиона. Alicia'nın sadece sermaye katkısı bile yarım milyon değerinde.
Родство с губернатором не помогает Алисии? Valinin bağlantıları Alicia'ya yardım etmiyor mu?
Лорен не будет помехой для кампании Алисии, хорошо? Lauren Alicia'nın kampanyasında bir sorun olmayacak, tamam mı?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ