Примеры употребления "Ален" в русском

<>
Вы здоровы, Ален. Sen iyileştin, Alain.
Ален, ты отлично ориентируешься. Seninki fena değildir, Alain.
Знаешь, что Вуди Ален сказал об отношениях? Woody Allen'ın ilişkiler konusunda ne söylediğini biliyor musun?
Ален Груар, я из разведки. Alain Gruard, ICD'denim.
И потом, Ален, мы скоро увидимся. Her durumda, Alain çok yakında yeniden görüşeceğiz.
минут назад, Ален Бернард признался, что он агент Израильской разведки. Alain Bernard, dakika önce İsrail İstihbarat'ının bir muhbiri olduğunu itiraf etti.
Жан Арист Ален (; Jehan Alain (d.
В главных ролях Ален Делон, Ричард Кренна и Катрин Денёв. Başrollerini Alain Delon, Catherine Deneuve ve Richard Crenna paylaşmıştır.
Ален Турен (, 3 августа 1925, Эрманвиль, деп. Alain Touraine (doğum 3 Ağustos 1925) Hermanville-sur-Mer) Fransız sosyolog.
Ален Сард (; род. Alain Sarde (d.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!