Примеры употребления "книга" в русском с переводом "buch"

<>
В любом случае, вот книга. Wie auch immer, hier ist das Buch.
книга автографов, письмо испытующее душу. Ein unterzeichnetes Buch, ein Brief der zum Denken anregt.
Книга продавалась за $48 новой. Das Buch wurde neu für 48$ verkauft.
Моя последняя книга "Эффект Люцифера: In meinem vor kurzem erschienenen Buch Der Luzifer-Effekt:
Мне не нравится эта книга. Ich mag dieses Buch hier nicht.
Об этом и была книга. Darum ging es also in diesem Buch.
Эта книга стоит 4 доллара. Dieses Buch kostet 4 Dollar.
Это была пятая книга Родики. Das war Rodicas fünftes Buch.
Где книга, которую я читал? Wo ist das Buch, das ich gelesen habe?
Ваша книга становится все больше. Ihr Buch wird dicker.
У меня есть одна книга. Ich habe ein Buch.
Эта книга мне не нравится. Ich mag dieses Buch hier nicht.
Книга ещё вчера лежала здесь. Das Buch hat gestern noch da gelegen.
Эта книга содержит пять глав. Dieses Buch hat fünf Kapitel.
Эта книга подходит для начинающих. Dieses Buch eignet sich für Anfänger.
Кем была написана эта книга? Von wem wurde das Buch geschrieben?
Вот книга, которую ты ищешь. Hier ist das Buch, nach dem du suchst.
"Эта Книга Не Была Деревом." Kapitels - "Das Buch ist KEIN Baum."
Книга называется "50 опасных вещей". Das Buch heißt "50 gefährliche Dinge."
Мне нужна книга на шведском. Ich brauche ein Buch in Schwedisch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!