Примеры употребления "Тому" в русском с переводом "tom"

<>
Я буду скучать по Тому. Tom wird mir fehlen.
Я говорила Тому не приходить. Ich bat Tom, nicht zu kommen.
Нам нужно бы позвонить Тому. Wir sollten Tom anrufen.
Тому нравится играть в футбол. Tom spielt gerne Fußball.
Тому понравилась новая причёска Мэри. Tom gefiel Marias neue Frisur.
Тому нравится даже холодная пицца. Tom mag sogar kalte Pizza.
Я говорил Тому не приходить. Ich bat Tom, nicht zu kommen.
Тому не нравится отношение Мэри. Tom mag Marys Einstellung nicht.
Мы не можем помочь Тому. Wir können Tom nicht helfen.
Тому захотелось остановиться и подумать. Tom wollte anhalten, um zu überlegen.
Тому нравится его новая машина. Tom gefällt sein neuer Wagen.
Тому семь лет, Мэри - одиннадцать. Tom ist sieben, Maria ist elf Jahre alt.
Тому было известно о трудностях. Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst.
Тому хотелось поговорить с Мэри. Tom wollte mit Maria sprechen.
Я рада, что Тому это понравилось. Ich freue mich, dass es Tom gefallen hat.
Я расскажу Тому, что ты спрашивала. Ich werde Tom sagen, dass du gefragt hast.
Тому нужны два билета в Бостон. Tom braucht zwei Fahrkarten nach Boston.
Я расскажу Тому, что ты спрашивал. Ich werde Tom sagen, dass du gefragt hast.
Передай Тому, что я его люблю. Sage Tom, dass ich ihn liebe!
Не думаю, что Тому здесь понравится. Ich glaube nicht, dass es Tom hier gefallen wird.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!