Примеры употребления "три" в русском

<>
Переводы: все2105 tres1918 frotar2 другие переводы185
Три, четыре, пять, шесть, семь. Tres, cuatro, cinco, seis, siete y.
Не три глаза грязными руками. No te frotes los ojos con las manos sucias.
Здесь следует отметить три момента. A ese respecto vale la pena tomar nota de tres cosas.
серия игр, три уровня премий. Un grupo de juegos, tres niveles de recompensas.
У этого паралича три уровня. Esta parálisis tiene tres capas.
Три плюс пять будет восемь. Cinco más tres es ocho.
В работе было три этапа. Lo hicimos en tres pasos.
Три дня музыки и веселья. Tres días de diversión y música.
Итак, вот эти три П. Así que esas son las tres A.
Три человека создают одного героя. Son tres cabezas haciendo un personaje.
Памуку грозит три года тюрьмы. Pamuk puede enfrentar una sentencia de tres años en prisión.
У нас есть три недели. Tenemos tres semanas.
Это камера и три инструмента. Esta es la cámara, y tres instrumentos.
Закрой глаза на три минуты. Cerrá los ojos por tres minutos.
Эти три слова звучат так: Las tres palabras son:
У нас было три самолёта. Teníamos tres aviones.
У ЕС есть три варианта. Europa tiene tres alternativas.
И главные из них - три: Hay tres entre los principales.
Очень просто, три отдела мозга: En términos sencillos, las tres partes del cerebro:
Все три аргумента достаточно слабы. Los tres argumentos son débiles.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!