Примеры употребления "теннисе" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Скажем, в большом теннисе каждое очко либо плюс мне, но минус противнику, либо плюс противнику, но минус мне. En tenis, cada punto es bueno para uno y malo para la otra persona, o bueno para ella y malo para uno.

Каждый индус, который следит за Олимпийскими Играми, ежится, просматривая ежедневный список завоеванных медали, скользя взглядом вниз по нескольким дюжинам стран, крупных и небольших, прежде чем наткнуться на уединенную индийскую бронзовую медаль в теннисе или борьбе. Todos los indios que siguen los Juegos Olímpicos han sentido vergüenza ajena al repasar la lista diaria de ganadores de medallas y recorrer con la mirada docenas de naciones grandes y pequeñas hasta dar con una solitaria medalla de bronce india en tenis o lucha libre.

Вчера мы играли в теннис. Jugamos al tenis ayer.

Ты не играешь в теннис? ¿No juegas tenis?

Я собираюсь играть в теннис. Voy a jugar al tenis.

Ты хорошо играешь в теннис? ¿Juegas bien al tenis?

Он хорошо играет в теннис. Juega bien al tenis.

Ей нравится играть в теннис. A ella le gusta jugar al tenis.

Джейн также играет в теннис. Jane también juega al tenis.

Мама сейчас играет в теннис. Ahora mamá está jugando al tenis.

Где вы играете в теннис? ¿Dónde jugáis al tenis?

Вчера он играл в теннис. Ayer jugó al tenis.

Вчера она играла в теннис. Ayer jugó al tenis.

Я люблю теннис и гольф. Me gustan el tenis y el golf.

Я играю в теннис каждое воскресенье. Juego tenis todos los domingos.

Анна очень хорошо играет в теннис. Anna juega muy bien tenis.

Она играет в теннис каждый день. Ella juega al tenis todos los días.

Вчера я не играл в теннис. Ayer no jugué al tenis.

Хочешь поиграть с нами в теннис? ¿Quieres jugar al tenis con nosotros?

Теннис не создает безумия в национальном масштабе. El tenis no crea un frenesí de este tipo a escala nacional.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ