Примеры употребления "книгу" в русском

<>
Переводы: все990 libro969 другие переводы21
Я читаю книгу за едой. Yo leo un libro mientras como.
Я нашёл книгу, которую искал. Encontré el libro que estaba buscando.
Купи мне эту книгу, пожалуйста. Cómprame este libro, por favor.
Вчера ночью я читал книгу. Anoche leí un libro.
Ты уже прочитал эту книгу? ¿Ya has leído este libro?
Ты прочёл всю книгу целиком? ¿Te has leído el libro entero?
Не хочу читать эту книгу. No quiero leer este libro.
Он провёл вечер, читая книгу. Se pasó la tarde leyendo un libro.
Он сидел и читал книгу. Estaba sentado leyendo un libro.
Я сидел и читал книгу. Estaba sentado leyendo un libro.
Возьми книгу и прочитай её! ¡Toma un libro y léelo!
Читать эту книгу - хорошая идея. Leer este libro es una buena idea.
Ты можешь прочитать книгу внимательно? ¿Eres capaz de leer el libro con atención?
Я хочу прочесть эту книгу. Quiero leer este libro.
Я читал книгу, пока гулял. Leía un libro mientras caminaba.
Я читал книгу всё утро. Estuve leyendo el libro toda la mañana.
В Китае он написал книгу. Él ha escrito un libro en China.
Фрэнк Уилсон написал книгу "Рука". Frank Wilson había escrito un libro llamado "La Mano".
Он положил книгу на полку. Él puso el libro en la estantería.
Как ты нашёл эту книгу? ¿Cómo encontraste ese libro?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!