Примеры употребления "wi-fi" в русском

<>
Переводы: все245 wi-fi228 wi fi8 wifi4 другие переводы5
показать все
Для устройств Intel Wi-Fi For Intel Wi-Fi devices:
Я сканирую Wi-Fi сети кампуса. I'm scanning Wi Fi networks on the campus.
И технологии сделали нас свободными. Это свободный доступ к Wi-FI. And technology has set us free - this is free WiFi.
Включение и выключение Wi-Fi Switch Wi-Fi on/off
Я видела по ТВ, как ты решил вопрос с Wi-Fi. I saw you handle that Wi Fi thing on TV.
Местонахождение устройств, включая географическое, например, через GPS, Bluetooth или сигналы Wi-Fi. Device locations, including specific geographic locations, such as through GPS, Bluetooth, or WiFi signals.
Должна работать сеть Wi-Fi. Your Wi-Fi network must be on.
Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива. Connected to a Wi Fi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.
Лучше всего использовать подключение к сети Wi-Fi, чтобы не платить за трафик сотовой сети передачи данных. It's best to connect to WiFi so you can avoid possible cellular data charges.
Настройка точки доступа Wi-Fi Set up a Wi-Fi hotspot
При подключении к сети Wi-Fi они будут скачиваться и устанавливаться автоматически. They'll be downloaded and installed automatically when you're on Wi Fi.
Большинство новых авиалайнеров и других самолетов, модифицированных таким образом, чтобы пассажиры могли использовать Wi-Fi на больших высотах, как ожидается, отвечают этим критериям. Most new airliners and other planes that have been modified so that passengers can use Wifi at higher altitudes are expected to meet the criteria.
Подключение к сети Wi-Fi Connect to a Wi-Fi network
Устранена проблема прерывистого подключения к сети при перемещении данных между точками доступа Wi-Fi. Fixed issue with losing network connectivity intermittently when roaming between Wi Fi access points.
Мультитач, -Pod, телефон wi-fi. A multitouch, iPod, Wi-Fi phone.
Все фотографии и видеозаписи будут отправляться в исходном размере при наличии подключения к сети Wi-Fi. All photos and videos will upload at their original sizes when you're on a Wi Fi network.
Ты говоришь по wi-fi. You're on Wi-Fi.
Все фотографии и видео будут отправляться в исходном размере всякий раз, когда вы подключены к сети Wi-Fi. All photos and videos will be uploaded at their original sizes when you're on a Wi Fi network.
Добавление сети Wi-Fi вручную Add a Wi-Fi network manually
Если вы хотите использовать мобильную сеть, откройте приложение OneDrive, выберите Параметры, нажмите пункт Архивация камеры, выберите Использовать для передачи, а затем выберите пункт Wi-Fi и мобильную сеть. If you want to use your mobile network, open the OneDrive app, open Settings, tap Camera backup, tap Upload using, and choose Wi Fi and mobile network.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ