Примеры употребления "opera" в русском

<>
Переводы: все448 opera428 другие переводы20
Главное в Opera Mini — скорость. Opera Mini’s heart and soul is speed.
Как Opera помогает повысить производительность? How does Opera improve performance?
Если браузер Opera не работает If Opera crashes
Подробнее о ключевых функциях Opera. Read more about the key Opera features.
Как Opera обеспечивает мою конфиденциальность? How does Opera protect my privacy?
Лента новостей в браузере Opera News reader in the Opera browser:
В Opera Mini главное — скорость. Opera Mini is all about speed.
Opera для телефонов и планшетов Opera for phones and tablets
Прочитайте больше об Opera Max. Read more about Opera Max.
Бесплатный VPN в браузере Opera Free VPN in Opera browser.
Почему так много версий Opera? Why so many Opera versions?
Какие данные синхронизирует Opera Coast? What does Opera Coast sync?
Какие данные синхронизируются в Opera? What browsing data does Opera for computers sync?
БРАУЗЕРЫ OPERA ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ Opera browsers for mobile devices
Какую информацию сохраняет Opera Mini? What information does Opera Mini store?
Opera добавит папку в список. Opera adds the folder to the list.
Как Opera Coast оптимизирует страницы? How does Opera Coast optimize a page?
Синхронизация данных в браузере Opera Sync your browsing data in Opera
Настройте браузер Opera в своем стиле! Customize Opera to make it yours and do more on the web!
Браузер Opera для ПК с Windows Opera browser for Windows PC
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!