Примеры употребления "Windows Live" в русском

<>
Переводы: все70 windows live70
Установка игр для Windows Live Install Games for Windows Live
Проверьте состояние службы Games Windows Live. Check the status of the Games Windows Live service.
Откройте приложение Почта Windows Live 2012. Open the Windows Live Mail 2012 email application.
Выберите пункт Почта Windows Live 2012. Select Windows Live Mail 2012.
Откройте порты для Games for Windows Live. Open the ports for Games for Windows Live
Требуется обновление для Games for Windows Live. An update to Games for Windows Live is required.
Ошибка подключения к магазину Games for Windows Live Games for Windows Live connection error
Признаки ошибки подключения к Games for Windows Live Games for Windows Live connection error symptoms
Ошибки подключения к магазину Games for Windows Live Games for Windows Live connection errors
Установите новое программное обеспечение Games for Windows Live Install the latest Games for Windows Live software
Коды и сообщения об ошибках Games for Windows Live Games for Windows Live error messages and codes
Почта Windows Live 2012 не подключается к Outlook.com Windows Live Mail 2012 will not connect to Outlook.com
Устранение неполадок с подключением к Games for Windows Live Troubleshoot Games for Windows Live connection problems
Экспортируйте локально хранящиеся контакты из Почты Windows Live 2012. Export locally stored contacts from Windows Live Mail 2012.
Настройте брандмауэр, чтобы разрешить доступ к Games for Windows Live. Allow Games for Windows Live through a firewall
Приложение "Почта Windows Live 2012" не подключается к Outlook.com. Windows Live Mail 2012 application will not connect to Outlook.com
Она также может называться учетной записью Windows Live или Майкрософт. It may also be referred to as Windows Live or Microsoft account.
Убедитесь, что вы находитесь в поддерживаемом регионе Games for Windows Live. Verify you’re in a locale that supports Games for Windows Live
Поддержка клиентов Games for Windows Live доступна не во всех странах. Games for Windows Live is not available in all countries.
Чтобы войти к Games for Windows Live, необходимо последнее обновление установленной программы. To sign in to Games for Windows Live, you must have the latest update to the program installed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!