Примеры употребления "Wi-FI" в русском с переводом "wi-fi"

<>
показать все
Для устройств Intel Wi-Fi For Intel Wi-Fi devices:
Включение и выключение Wi-Fi Switch Wi-Fi on/off
Должна работать сеть Wi-Fi. Your Wi-Fi network must be on.
Настройка точки доступа Wi-Fi Set up a Wi-Fi hotspot
Подключение к сети Wi-Fi Connect to a Wi-Fi network
Мультитач, -Pod, телефон wi-fi. A multitouch, iPod, Wi-Fi phone.
Ты говоришь по wi-fi. You're on Wi-Fi.
Добавление сети Wi-Fi вручную Add a Wi-Fi network manually
Поиск сетей Wi-Fi вручную Scan for Wi-Fi networks manually
Убедитесь, что функция Wi-Fi включена. Make sure Wi-Fi is turned on.
По умолчанию режим Wi-Fi включен. By default, Wi-Fi is switched on.
Ходячая Wi-Fi станция, собирающая данные. A walking Wi-Fi base station, hoovering up data.
Ремонтировал компьютеры, устанавливал Wi-Fi системы. You know, fixed computers, set up Wi-Fi systems.
Поставьте флажок Portable Wi-Fi hotspot. Tick Portable Wi-Fi hotspot.
Для устройств Qualcomm (Atheros) Wi-Fi For Qualcomm (Atheros) Wi-Fi devices:
Панорамный вид, Wi-Fi, рабочие туалеты. Panoramic view, fiber-optic wi-fi, working toilets.
Щелкните правой кнопкой мыши Адаптер Wi-Fi. Right-click on Wi-Fi Adaptor.
Значок сети Wi-Fi на панели задач Wi-Fi network icon in the taskbar
развод, Wi-Fi, туалетные принадлежности и кофе. divorce, Wi-Fi, toiletries and coffee.
Коснитесь элемента Set up Wi-Fi hotspot. Tap Set up Wi-Fi hotspot.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ