Примеры употребления "SMS" в русском с переводом "sms"

<>
Разрешения Android для SMS (необязательно) Android Permissions for SMS (optional)
Поддерживаемые коды стран для SMS Supported SMS Country Codes
При выводе не приходит SMS. I’m not receiving SMS during a withdrawal.
Отправить текстовое сообщение (SMS) с помощью... Send a text (SMS) with...
4. Инициализация процесса входа по SMS 4. Initiate a Login flow for SMS
До августа 2018 г. SMS бесплатны. There is no charge for SMS messaging through August 2018.
6. Инициализация процесса входа по SMS 6. Initiate a Login Flow for SMS
синхронизация SMS с почтовым ящиком пользователя Exchange; Synchronization of Short Message Service (SMS) messages with a user's Exchange mailbox
Оплачивается ли использование SMS в Account Kit? Is there a charge for using SMS with Account Kit?
iOS: Настройка доступных кодов стран для SMS iOS: Configuring Country Code Availability for SMS
Мы рекомендуем запросить следующие разрешения для SMS: We recommend requesting the following permissions for SMS:
Могу ли я изменить тип безопасности SMS? Can I change to something other than security through SMS?
Как использовать текстовые сообщения (SMS) для подтверждений входа? How do I use text messages (SMS) for login approvals?
В разделе «Текстовое сообщение (SMS)» нажмите Добавить телефон. Go to Text Message (SMS) and click Add Phone
Поддерживаемые коды стран для SMS в Account Kit Supported SMS Country Codes in Account Kit
RECEIVE_SMS — автоматический ввод кода подтверждения из SMS; RECEIVE_SMS - auto-fill SMS confirmation code
Для удобства пользователей Facebook использует различные кодировки SMS. Facebook is using different encodings of SMS to ensure the best possible experience for our users, using different locales where possible.
На Android не работает автозаполнение кода подтверждения из SMS. Auto-filling confirmation code received from SMS does not work in Android.
Устранена проблема в работе уведомлений (SMS, Календарь) трекера деятельности. Addressed issue with notifications (SMS, Calendar) for an activity tracker.
Список кодов стран для SMS, которые поддерживает Account Kit See list of SMS country codes supported by Account Kit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!