Примеры употребления "Google Play" в русском

<>
Переводы: все112 google play101 другие переводы11
показать все
Перейдите в магазин Google Play. Go to the Play Store
В магазине Google Play коснитесь Покинуть тестирование. In the Play Store, tap Leave the test
Отправить квитанцию об оплате покупки в Google Play. Deliver a receipt for your Play Store purchase.
В аккаунте Google Play были сделаны покупки, которые вы не совершали. You have purchases on your Play account that you didn't make.
в сервисах Google, таких как Google Play или YouTube, рядом с публикуемым вами контентом; On Google services like Play and YouTube alongside content you share.
На телефоне с Android откройте Магазин Google Play, найдите приложение Outlook и установите его. On an Android phone, go to the Play Store, search for Outlook, and install the Outlook app.
Удалите приложение Facebook, перезагрузите телефон, а затем снова установите приложение Facebook из магазина Google Play. Uninstall your Facebook app, restart your phone and then re-install the Facebook app from the Play Store
Чтобы убедиться, что вы является тестировщиком бета-версии Facebook для Android, откройте магазин Google Play. To see if you're testing the beta version of Facebook for Android, go to the Play Store.
На телефоне с Android откройте Магазин Google Play, найдите нужное приложение Office и установите его. On an Android phone, go to the Play Store, search for the Office app that you want, and install it.
В OneNote для Android: откройте приложение Google Play Маркет, коснитесь значка меню, а затем нажмите Мои приложения и игры. In OneNote for Android, open the Play Store app, tap the menu icon, and then tap My apps & games.
Чтобы отправить мобильное приложение на проверку, сначала опубликуйте его в магазине Apple App Store, если оно предназначено для iOS, или в Google Play, если оно предназначено для платформы Android. The iOS or Android app must be live on the App Store or Play Store respectively.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ