Примеры употребления "яблочная начинка" в русском

<>
Картошка и начинка. Potatoes and stuffing.
Нет, начинается яблочная шарлотка. No, that's the Apple Brown Betty.
Просто хорошая начинка и не слишком сладкая. It used good red beans, and the sweetness is right on the spot.
Вот, яблочная шипучка. Here, sparkling apple Cider.
Корочка снизу, начинка, корочка сверху. Crust on the bottom, filling, crust on top.
Сама по себе яблочная фруктоза не особенно полезна для здоровья, а если её потреблять в больших количествах, она повышает риск возникновения диабета, сердечных болезней и другими неинфекционных заболеваний. By itself, the fruit’s fructose isn’t particularly healthy, and when eaten in large quantities, it increases the risk of diabetes, heart disease, and other non-communicable diseases.
А фарш, начинка? And the stuffing?
Что за начинка? What's in that stuffing?
Эта начинка выглядит отлично. Well, that stuffing looks good.
Такая начинка в суперкарах. I mean, that is supercar stuff.
Хрустящая корка и нежная начинка. The outside is crispy, and the inside is soft.
Начинка великолепна, Челси. This stuffing is delicious, Chelsea.
О, Боже, из неё выходит начинка. Oh, my God, there goes the stuffing.
Это начинка для эмпанада. It's filling for empanadas.
Начинка из кукурузного хлеба и сосисок. Cornbread and sausage.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ