Примеры употребления "этикеток" в русском с переводом "label"

<>
показать все
Определение магазинов для печати этикеток Specify which stores to print labels for
Создание и печать этикеток продуктов Generate and print product labels
Обзор создания и печати этикеток Create and print labels overview
Создание этикеток для выпущенных продуктов Generate product labels for released products
Установите флажок Печать этикеток продукта. Select the Print product labels check box.
Выберите размер этикеток продуктов для печати. Select a specific size for the product labels that you print.
Повторная печать неправильных и поврежденных этикеток. Reprint incorrect and damaged labels.
Настройка параметров печати этикеток [AX 2012] Configure print settings for labels [AX 2012]
После создания этикеток их можно напечатать. After the labels are generated, you can print them.
Создание этикеток на продукты с пересмотренными ценами. Generate labels for products that have revised prices.
Затем выберите дату вступления этикеток в силу. Then, select the date when the labels become valid.
Усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels
Обзор создания и печати этикеток [AX 2012] Create and print labels overview [AX 2012]
Создание и печать этикеток продуктов [AX 2012] Generate and print product labels [AX 2012]
В AX 2012 R3 щелкните Печать этикеток. In AX 2012 R3 click Print labels.
Выберите отчеты, которые можно использовать для создания этикеток. Select the reports that can be used to generate labels.
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку Generate product labels for products in a purchase order
Создание этикеток для продуктов в заказе на перемещение Generate product labels for products in a transfer order
Доступны усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников. Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels is available.
Предопределенный запрос доступен для печати этикеток номерных знаков. A predefined query is available for printing license plate labels.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ