Примеры употребления "эми" в русском с переводом "amy"

<>
показать все
Отец Эми, приехал на опознание. Amy's father, come to identify the body.
Детектив, Эми очень ценный работник. Detective, Amy is a very important member of my staff.
Мы с Эми сбежали, но. Amy and I, we'd sneak off, but.
Эми, выходи на сцену, пожалуйста. So Amy, would you please come up?
Я проанализировал мозговые волны Эми. I've analyzed Amy's brain waveforms.
И тебе Счастливого Рождества, Эми. Merry Christmas to you, Amy.
Это подарок Эми на годовщину. It's Amy's anniversary present to me.
Она даже Эми немного подправила. She even did a little touch-up on Amy.
Ты лиса, Эми Фарра Фаулер. You're a vixen, Amy Farrah Fowler.
Ладно, Эми, вот рация для тебя. All right, Amy, this walkie-talkie is yours.
Просто готовлю легкую закуску для Эми. I'm just making snacks for Amy.
Я был с Эми, моим кондитером. I was with Amy, my pastry chef.
Приветствую тебя из клуба власти, Эми. Greetings from the clubhouse of power, Amy.
Просто хотел утереть им нос Эми. I just wanted to rub Amy's nose in it.
"Привет, Кортана! Кто родители Эми Шумер?" "Hey Cortana, who are Amy Schumer’s parents?"
У Уила и Эми возникли тёрки? Wil and Amy had an argument?
Эми, овсяная каша сегодня слегка недоварена. Amy, this oatmeal's a little underdone this morning.
Я перешел черту, когда приплел сюда Эми. I crossed the line when I brought Amy into it.
И я определенно почувствовал флюиды от Эми. I was getting a definite vibe from Amy.
Кто пустил слух что Эми снова беременна? Who started the rumor that Amy's pregnant again?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ