Примеры употребления "эмери" в русском с переводом "emery"

<>
показать все
Так отец Эмери мог быть. So Father Emery could be.
Маркус Солтер знал Билла Эмери. Marcus Salter knew Bill Emery.
Вы знакомы с доктором Эмери? You know Dr. Emery?
Послушайте, скажем, что это Отец Эмери. Look, let's say that's Father Emery.
Это Эмери Холмс из "LA Times". This is Emery Holmes with the LA Times.
На боку написано "Ветеринарная клиника Эмери". It says "Emery Animal Hospital" on the side.
Я предложил доставить Эмери для допроса. I suggested we bring in Emery for questioning.
Мы из двух разных миров, Эмери. We're from two different worlds, Emery.
Если только др Эмери примет меня. But only if Dr. Emery would take care of me.
Отец Эмери хотел работу отца Мортона. Father Emery wanted Father Morton's job.
Отец Эмери желал работу Мортона, да? Father Emery coveted Morton's job, yes?
Миссис Джеймс, я только что от Эмери. Mrs. James, I just checked on Emery.
Разве что отец Эмери будет держать меня. Or even if Father Emery will keep me on.
Спросите лучше об этом у доктора Эмери. You'd better interview Dr. Emery.
Отец Эмери взял текст последней проповеди Мортона. Father Emery's got Morton's last sermon.
Другие люди это Эмери, Эван, и бабушка. These other people are Emery, Evan, and grandma.
Как и Бен Ллойд, и отец Эмери, конечно. As did Ben Lloyd, and Father Emery of course.
Я никогда не стану пациентом заведения доктора Эмери. I'll never manage to be in Dr. Emery's ward.
И Джорджи Фокс, и Лола Эмери - избалованные эгоистичные девушки. Georgie Fox and Lola Emery were both spoiled, selfish, young women.
Значит, отец Эмери хотел убрать Мортона из этого прихода? So Father Emery wanted Morton removed from the parish?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ