Примеры употребления "экранный телефон" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Том забыл телефон Мэри. Tom forgot Mary's phone number.

Включите или отключите функцию "Экранный диктор". Next to "Screen reader," turn the switch on or off.

Мой телефон не работает. My telephone doesn't work.

Появляется экранный пульт дистанционного управления. An overlay of a digital remote control appears on the screen.

Телефон звонит, но никто не отвечает. The telephone rings, but nobody answers.

Специальные возможности. В этом разделе доступны Экранный диктор, Экранная лупа, Скрытые субтитры, Высокая контрастность и Сопоставление кнопок. Ease of Access – In this section you can access Narrator, Magnifier, Closed captioning, High contrast, and Button mapping.

Я услышал, как звонил телефон. I heard the telephone ringing.

Экранный диктор — это средство чтения с экрана, воспроизводящее аудио с описанием элементов экрана, таких как текст и кнопки. Narrator is a screen reader that lets you hear audio descriptions for elements on the screen, like text and buttons.

Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты? Do you know how to add new contacts to this phone?

Чтобы отключить экранный диктор, проведите пальцем по экрану влево или вправо и нажмите кнопку Пуск. To stop Narrator, swipe left or right until you select the Start button.

Мой отец собирался уходить, но зазвонил телефон. My father was about to leave when the phone rang.

Экранный диктор указывает на наличие рекомендации звуковым сигналом и голосовым сообщением. When a suggestion is available, Narrator indicates it by playing a sound and voice message.

Бэлл изобрел телефон. Bell invented the telephone.

Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи. Narrator supports the following braille displays.

Как только я повесил трубку, телефон зазвонил снова. As soon as I hung up, the phone started ringing again.

В обновлении Windows 10 Creators Update экранный диктор поддерживает следующие языки. Narrator supports the following languages in the Windows 10 Creators Update:

У меня есть телефон в моей комнате. I have a telephone in my room.

Посмотрите видео о том, как прослушать текст, который читает вслух экранный диктор. Watch a video about how to hear text read aloud with Narrator.

Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон. My father was about to leave when the telephone rang.

Экранный диктор — это средство, которое озвучивает содержимое на экране. Narrator is a screen reader that reads the elements on your screen aloud.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ