Примеры употребления "штрих-кода" в русском

<>
Переводы: все35 barcode18 другие переводы17
Товар – штрих-кода (Retail) (форма) Item – bar code (form) (Retail)
Создание штрих-кодов и маски штрих-кода Creating bar codes and bar code masks
Кроме того, можно зарегистрировать подтверждения путем сканирования штрих-кода. Additionally, you can register confirmations by scanning a bar code.
Настройка подтверждения работы и сканирование штрих-кода на мобильных устройствах. To configure work confirmation and bar code scanning on mobile devices.
Нажмите клавиши CTRL+N для создания новой маски штрих-кода. Press CTRL+N to create a new bar code mask.
Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый символ маски штрих-кода. Press CTRL+N to create a new bar code mask character.
Щелкните Розница > Настройка > Штрих-коды и метки > Настройка маски штрих-кода. Click Retail > Setup > Bar codes and labels > Bar code mask setup.
Подтверждения работы в предыдущих версиях не включали продукты, варианты продукта или сканирование штрих-кода. Work confirmations in earlier versions do not include products, product variants, or bar code scanning.
На экспресс-вкладке Разное в поле Стандарт штрих-кода выберите стандарт штрихкода для маски. On the General FastTab, in the Bar code standard field, select the bar code standard for the mask.
Например, можно создавать и поддерживать варианты продукта и создавать штрих-коды и маски штрих-кода. For example, you can create and maintain product variants, and create bar codes and bar code masks.
После ввода кода или сканирования штрих-кода на мобильном устройстве отобразятся аналитики для варианта продукта. After you enter the ID or scan the bar code, the dimensions for the product variant are displayed on the mobile device.
Например, маска штрих-кода, которая определяет размер, цвет и стиль продукта, может иметь следующие сегменты. For example, a bar code mask that identifies the size, color, and style of a product might have the following segments.
Если контрольный разряд не соответствует контрольному разряду в маске штрих-кода, выводится сообщение об ошибке, подобное следующему: If the check digit does not match the check digit in the bar code mask, you receive an error message that resembles the following message:
Поле Длина отображение общее число символов в маске штрих-кода, которая является суммой символов в сегментах и в префиксе. The Length field displays the total number of characters in the bar code mask, which is the sum of the characters in the segments and the prefix.
На экспресс-вкладке Сегмент маски штрих-кода нажмите Добавить, чтобы создать новый сегмент, а затем указать сведения о сегменте. On the Bar code mask segment FastTab, click Add to create a new segment, and then specify information about the segment.
В зависимости от используемого принтера этикеток можно определить команду печати для отображения этикеток как обычного текста, штрих-кода или и того, и другого. Depending on the label printer that you use, you can define the print command to display labels as plain text, bar code, or both.
Обычно команда печати для штрих-кода создается в программе разработки этикеток, а затем копируется в поле Формат этикетки в форме Форматы маршрутизации документов. Typically, the print command for a bar code is created in a label design program and then copied to the Label layout field in the Document routing layouts form.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!