Примеры употребления "шаблона" в русском

<>
Отобразится сообщение для шаблона продукта. A message is displayed for the product master.
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Исключение шаблона продукта из выпуска Exclude a product master from a release
Настройка кода шаблона статуса транспортировки Set up a transportation status master code
Определение данных для метаданных шаблона зоны. Define data for the zone master’s metadata.
Определите аналитики продукта для шаблона продукта. Define product dimensions for a product master
Код изделия шаблона продукта – ABB_01. Item number of the product master – ABB_01
Ввод описательного имени для шаблона перерыва. Enter a descriptive name for the break master.
Удаление шаблона спецификации из объекта обслуживания Delete a service BOM from a service object
Базы ставок уникальны для шаблона ставки. The rate bases are unique to the rate master.
Определите аналитику продукта для шаблона продукта. Define product dimensions for the product master.
Ввод уникального кода для шаблона перерыва. Enter a unique ID for the break master.
Введите уникальный идентификатор и имя шаблона зоны. Enter a unique ID and name for the zone master.
Можно определить продукт в качестве шаблона продукта. You can define a product as a product master.
Изменение группы аналитик продукта для шаблона продукта Changing the product dimension group for a product master
Создание значений аналитик продукта для шаблона продукта Create product dimension values for a product master
Тип шаблона узла, связанный с дополнительной встречей. The type of hub master that is associated with the accessorial assignment.
Введите код и описательное имя шаблона дополнения. Enter an ID and a descriptive name for the accessorial master.
Дополнительно можно ввести описание шаблона в поле Описание. Optionally, in the Description field, enter a description of the period type.
Сопоставление кода шаблона статуса транспортировки с кодом перевозчика Map a transportation status master code to a code from a shipping carrier
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!