Примеры употребления "числовых форматах" в русском

<>
Переводы: все58 number format56 numeric format2
показать все
В приведенной ниже таблице представлены общие сведения о числовых форматах, доступных на вкладке Главная в группе Число. The following table provides a summary of the number formats that are available on the Home tab in the Number group.
С помощью встроенного числового формата By applying a built-in number format:
Используйте форматы даты и времени или числовые форматы. Use date and time formats or numeric formats.
Рекомендации по настройке числовых форматов Review guidelines for customizing a number format
При форматировании нелокализованных числовых строк следует использовать определяемый пользователем числовой формат, чтобы обеспечить получение желаемых результатов. If you are formatting a non-localized numeric string, you should use a user-defined numeric format to ensure that you get the look you want.
Можно использовать любой допустимый числовой формат. You can use any valid number format.
Создание и удаление пользовательских числовых форматов Create or delete a custom number format
Позволяет изменять копию существующего кода числового формата. Allows you to modify a copy of an existing number format code.
В противном случае выберите подходящий числовой формат. Otherwise, choose a number format that meets your specific needs.
Текстовый раздел всегда должен быть последним разделом числового формата. If included, a text section is always the last section in the number format.
Задавать все разделы кода для пользовательского числового формата необязательно. You do not have to include all code sections in your custom number format.
В списке Тип выберите числовой формат, который нужно настроить. In the Type list, select the number format that you want to customize.
Откройте книгу, содержащую пользовательский числовой формат, который нужно удалить. Open the workbook that contains the custom number format that you want to delete.
Примечание: Встроенные числовые форматы в списке Тип удалить невозможно. Note: Built-in number formats in the Type list cannot be deleted.
Список числовых форматов в группе "Число" на вкладке "Главная" the number format list in the number group on the home tab
Исходный числовой формат в списке Тип невозможно изменить или удалить. The original number format in the Type list cannot be changed or deleted.
В поле Тип внесите необходимые изменения в выбранный числовой формат. In the Type box, make the necessary changes to the selected number format.
В списке Тип выберите пользовательский числовой формат, который требуется удалить. In the Type list, select the custom number format that you want to delete.
Откройте книгу, в которой требуется создать и сохранить пользовательский числовой формат. Open the workbook in which you want to create and store a custom number format.
Дополнительные сведения см. в статье Создание и удаление пользовательских числовых форматов. For more information about custom formats, see Create or delete a custom number format.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ