Примеры употребления "чертежная тушь" в русском

<>
Сегодня у меня водостойкая тушь, так как я уверена, что не переживу этот день без слёз. I wore waterproof mascara today because I was sure I wouldn't make it through the day without crying.
Та же компания производит эту тушь для ресниц. Same company makes this organic mascara.
"Водостойкая тушь для ресниц". "Super Excel Waterproof Luscious Lashes Mascara".
Я бы нанесла, например, водостойкую тушь. I would've worn waterproof mascara or something.
А моя тушь превратилась в пыль. My charcoal had turned to dust.
И пока ты продавала тушь и румяна, я тренировалась, днём и ночью. And while you've been selling mascara and blush, I've been training, day and night.
Это наша новая тушь для ресниц. This is our new mascara line.
Может ли эта девушка пожертвовать мне тушь для ресниц? Can a girl lend me a black eyeliner?
Знаешь, тени, тушь помада, краска. You know, eye shadow, mascara lipstick, rouge.
Мой уголь расплылся, как тушь для ресниц. My charcoal ran like mascara.
Тиара, отложи тушь. Tiara, mascara wand down.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!