Примеры употребления "ценников" в русском

<>
Переводы: все47 price tag20 price label1 другие переводы26
Выберите размер ценников для печати. Select a specific size for the shelf labels that you print.
Создание ценников для выпущенных продуктов Generate shelf labels for released products
Создание и печать ценников [AX 2012] Generate and print shelf labels [AX 2012]
Выберите дату вступления в силу ценников. Select the date that the labels become valid.
Усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку Generate shelf labels for products in a purchase order
Доступны усовершенствованные функции печати этикеток продуктов и ценников. Enhanced functionality for printing product labels and shelf labels is available.
Создание этикеток продуктов и ценников для полученных продуктов. Generate product labels and shelf labels for received products.
Создание ценников для продуктов, поступивших в заказе на перемещение Generate shelf labels for products shipped in a transfer order
Создание ценников для продуктов, поступивших из заказа на перемещение Generate shelf labels for products received from a transfer order
Выберите принтер для печати ценников и нажмите кнопку ОК. Select the printer to use to print the shelf labels, and then click OK.
Печать этикеток продуктов и ценников для магазинов и управление ими. Manage and print product labels and shelf labels for stores.
В форме Печать ценников в поле Номер магазина выберите магазин. In the Shelf label printing form, in the Store number field, select a store.
Отчеты по ценникам содержат сведения, необходимые Розница для печати ценников. The shelf label reports provide the information that Retail needs to print the labels.
Создание ценников для продуктов, которые входят в заказ на перемещение Generate shelf labels for products that are included in a transfer order
Выберите принтер для печати ценников на продукцию и нажмите кнопку ОК. Select the printer to use to print the product labels, and then click OK.
Печать ценников в Модуль "Розница" в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Print shelf labels in Retail in Microsoft Dynamics AX 2012 R3
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов Generate shelf labels for products in a purchase order when you generate a product receipt
Розница создаст записи ценников для продуктов, для которых была изменена зарегистрированная цена ценника. Retail creates shelf label entries for products for which the registered shelf label price has changed.
Прежде чем создать и распечатать ценники, необходимо настроить Microsoft Dynamics AX для включения функции печати ценников. Before you can generate and print shelf labels, you must set up Microsoft Dynamics AX to enable label printing.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!