Примеры употребления "целевой аудитории" в русском

<>
показать все
Флажок "Включить выбор целевой аудитории" The enable audience targetting check box
Нажмите Изменить настройки целевой аудитории. Click Edit targeted settings.
Выбор целевой аудитории для содержимого Target content to specific audiences
Указание целевой аудитории для веб-части Target a Web Part to an audience
Указание целевой аудитории для навигационной ссылки Target a navigation link to an audience
Установите флажок Включить выбор целевой аудитории. Select the Enable audience targeting check box.
В области Выбор целевой аудитории сделайте следующее: Under Audience Targeting, do the following.
Установите флажок Включить элементы, не имеющие целевой аудитории. Select the Include items that are not targeted check box.
Размещение обновлений для целевой аудитории на странице компании Posting Targeted Updates on Your Company Page
В разделе Общие параметры выберите Параметры целевой аудитории. Under General Settings, click Audience targeting settings.
Выбор подходящего варианта зависит от особенностей целевой аудитории. That's why it's important to know your audience and think about the best way to reach them.
Узнайте подробнее об обновлениях компании для целевой аудитории. Learn more about targeted company updates.
Указание целевой аудитории для элементов списка или библиотеки Target list or library items to an audience
Нажмите Добавить язык, чтобы указать языки для целевой аудитории. Click Add language to specify which languages you'd like to target.
Нажмите Добавить регион, чтобы указать регионы для целевой аудитории. Click Add geography to specify which locations you'd like to target.
отображается в ленте на главной странице участников из целевой аудитории; Appears in the feed and other pages of the targeted LinkedIn members
Шаг 1. Включение выбора целевой аудитории для списка или библиотеки Step 1: Enable audience targeting on the list or library
Возраст пользователей целевой аудитории должен быть не менее 18 лет. The "Age" targeting parameter must be set to a minimum of 18 years
отображаются в ленте на главной странице участников из целевой аудитории; Appear in the feed and other pages of the targeted LinkedIn members
Возраст представителей целевой аудитории не должен быть менее 18 лет. The Age targeting option must be set to a minimum of 18 years.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ