Примеры употребления "хорну" в русском с переводом "horn"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Тогда почему я позволил ван Хорну взять верх надо мной? Then why did I let van Horn get to me?

Ван Хорну становятся известны планы Джимми об уходе, и он затягивает петлю. Van Horn realizes Jimmy's thinking of leaving, so he sits on him.

Думаю, Дэниэл Фрост помог Джонасу Ван Хорну вывезти кольца с Италии внутри статуи, которую открывает ключ. I think Daniel Frost helped Jonas Van Horn smuggle the rings out of Italy inside the statue, which means that what the scrimshaw key opens.

— Для меня это сюрприз, но я отдаю должное замечательным людям из Disney, особенно Алану Хорну (председатель Walt Disney) и Бобу Айгеру (генеральный директор). I give credit to, and frankly surprisingly so, the incredible people at Disney, especially Alan Horn [chair of Walt Disney Studios] and Bob Iger [Disney CEO].

Ван Хорн попал в аварию. Van Horn was in a car accident.

Я, разумеется - Нина ван Хорн. I am, of course, Nina Van Horn.

К мадам Ван Хорн, вот. Madame Van Horn, here.

Ван Хорн на пути сюда. Van Horn's on his way up.

Диск Ван Хорна в безопасности? Is the Van Horn disc secure?

Мы прослушиваем сотовый ван Хорна. We're clear to wiretap van Horn's cellphone.

Ван Хорн не пошел по ней. Van Horn avoided it.

Очевидно, Ван Хорн был агентом Ньютона. Clearly, Van Horn was an operative of Newton's.

Ван Хорн поступил в 14:00. Van Horn was admitted at 1400 hours.

Это еще не конец, ван Хорн. This doesn't end here, van Horn.

Он взял данные у Ван Хорна. He took the data out of Van Horn.

Нам нужно использовать жену Ван Хорна. We need to use Van Horn's wife.

С Саммер Ван Хорн абсолютно все кончено. I am completely over Summer Van Horn.

Ван Хорн не может быть единственным кротом. Van Horn can't be the only mole.

Миссис Ван Хорн, вы пытаетесь меня соблазнить? Mrs. Van Horn, are you trying to seduce me?

Ван Хорн лично отправляет Джимми на шахту. Van Horn personally sends Jimmy to the mine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ