Примеры употребления "холсту" в русском

<>
Переводы: все284 canvas279 holst4 scrim1
Джентльмены, мы в мире древнего искусства живописи по холсту. Gentlemen, we are entering the realm of the ancient art form of paint on canvas.
Выберите Страницу Facebook, привязанную к Холсту, который хотите использовать. Choose the Facebook Page connected to the Canvas you want to use
Щелкните объект, чтобы выделить его, а затем перетащите по холсту для его перемещения. Click your object to select it, then drag it around your canvas to move it around.
Если вы показываете рекламу с Холстом, вы можете получать обычную статистику рекламы на Facebook, а также следующие данные по Холсту: If you're running an ad with a Canvas, you'll have standard Facebook ad insights and these Canvas-specific insights:
30 на 40, холст, масло. 30x40, oil on canvas.
Холст и Гомез его преследуют. Holst and Gomez are in pursuit.
Куда ты тащишь этот холст? Where's that scrim going?
Можно ли редактировать свой Холст? Can I edit my Canvas?
Мое настоящее имя - Мэриэн Холст. My real name is Maryann Holst.
Где люди увидят мой Холст? Where will people see my Canvas?
Мэриэн Холст официально умерла в Питтсбурге шесть месяцев назад. Maryann Holst officially died in Pittsburgh six months ago.
В разделе Формат выберите Холст. Under Format, choose Canvas.
Г-жа ХОЛСТ (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)) говорит, что в Отделе ЮНЕСКО по исследованиям и политике в области социальных наук есть секция по вопросам международной миграции и культурного многообразия. Ms. HOLST (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)) said that there was a section for international migrations and multiculturalism within the UNESCO Division of Social Sciences Research and Policy.
Чтобы добавить кнопку на Холст: To add a button to your Canvas:
Чтобы добавить фото на Холст: To add a photo to your Canvas:
Истинный художник боится чистый холст. A true artist fears a blank canvas.
Создайте Холст со своей Страницы: Create a Canvas from your Page:
Чтобы добавить заголовок на Холст: To add a header to your Canvas:
Составьте свой Холст из компонентов: Build your Canvas with components:
В разделе «Назначение» выберите Холст. Under "Destination" choose Canvas
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!