Примеры употребления "химчисткам" в русском с переводом "dry cleaning"

<>
показать все
Одежде твой жены понадобится химчистка. Your wife's clothes are gonna need dry cleaning.
Пришлешь мне счет из химчистки. Send me the dry cleaning bill.
И забери вещи из химчистки. And pick up my dry cleaning.
Где мои вещи из химчистки? Where's my dry cleaning?
Просто собираю все для химчистки. I was, uh, just gathering up the dry cleaning.
Я заплачу за химчистку, хорошо? I'll pay for your dry cleaning fee, okay?
Почему люди должны обсуждать химчистку? Why do people have to talk about dry cleaning?
Робот украл мои вещи из химчистки. That robot stole my dry cleaning.
Ты мою одежду из химчистки забрал? Did you pick up my dry cleaning?
Я забыл забрать вещи из химчистки. I forgot to pick up the dry cleaning.
Одежду ещё не вернули из химчистки. My dry cleaning didn't come back.
Ни химчистки, ни еды на вынос. No dry cleaning, no takeout.
Не думай, что я забыл о химчистке. Don't think I've forgotten about the dry cleaning.
Я хотел бы забрать вещи из химчистки. I'm picking up some dry cleaning.
Привет, когда привезут мои вещи из химчистки? Hey, has my dry cleaning been delivered?
Он там, забирает свою одежду из химчистки. He's in there, picking up his dry cleaning.
Могу я хотя бы заплатить за химчистку? May I at least pay for the dry cleaning?
Плата за номер, обслуживание и мою химчистку. Pay for the hotel room, room service and my dry cleaning.
Ладно, но это ты забыл про химчистку. Okay, you're the one who forgot the dry cleaning.
Эй, забрать химчистка для меня, не так ли? Hey, pick up my dry cleaning for me, would you?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ