Примеры употребления "хантера" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Гарсия потому и не смогла найти свидетельство о смерти Хантера Каннингэма. That's why Garcia couldn't find a death certificate for Hunter Cunningham.

Ну, Лайам дал показания против Хантера в обмен на условный приговор. Well, Liam testified against Hunter in exchange for a suspended sentence.

Хантер Олсон забрасывал яйцами дома. Hunter Olson was egging houses.

Она и Хантер - в ангаре. You can meet her and Hunter in the hangar.

Хантер, Портер, загляните в кабинет. Hunter, Porter, need to see you in the bullpen.

Месье Хантер, чего хотел Арден? Monsieur Hunter, what did Arden want?

Хантер все еще с нами. Hunter's still out at the dome.

Черта с два Хантер сейчас отступится. No way hunter's gonna back off now.

Это был Хантер, наш новый домработник. That would be Hunter, our new hasher.

Раздобыть спальное место - это очень умно, Хантер. It was very clever of you to get a sleeper, Hunter.

Хантер, мы не агенты по подбору актёров. Hunter, we're not casting agents.

Мисс Хантер, направьте главному бухгалтеру служебную записку. Miss Hunter, send a memo to the chief accountant.

Хантер, эта фасоль сама себя не съест. Hunter, those green beans aren't gonna eat themselves.

Мне не нужен рыцарь в сияющих доспехах, Хантер. I don't need a knight in shining armor, Hunter.

Хантер проделал хорошую работу, отвлекая ассистентку Габриэля Сото. Hunter did a good job, uh, distracting Gabriel Soto's executive assistant.

Джoн Хантер рассказывает об игре "Мир во всём миpe" John Hunter on the World Peace Game

Если Сьюзи мертва, я думаю Хантер может быть прав о Келли. If Suzie is dead Hunter may be on the right track about Kelly.

Г-н Кеннеди - один из мичманов с Неутомимого, г-н Хантер. Mr. Kennedy is one of the Indefatigable's midshipmen, Mr. Hunter.

Хантер, ты хочешь нам сказать, что все это, по-твоему, ради чести? Hunter, are you trying to tell us this is all about honor for you?

Дилан Хантер - поверхностный персонаж, который даже не может посмотреть на себя в зеркало. Dylan Hunter is a judgmental dick who can't even look at himself in the mirror.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ