Примеры употребления "функции" в русском с переводом "function"

<>
Функции сведения в полях значений. Summary functions in value fields.
Аргументы функции РОСТ описаны ниже. The GROWTH function syntax has the following arguments:
Функции, операторы, константы и значения Functions, operators, constants, and values
Аргументы функции РАБДЕНЬ описаны ниже. The WORKDAY function syntax has the following arguments:
Alert — выполнение советником функции Alert(); Alert — performing of the Alert() function by an expert advisor;
Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера. Click Functions > Select voucher template.
Аргументы функции ТЕКСТ описаны ниже. The TEXT function syntax has the following arguments:
Вы тоже проходите квадратичные функции? Are you doing quadratic functions, too?
Дополнительные форматы для функции ТЕКСТ Special formats for the TEXT function
Использование функции InStr в выражении. Use the InStr function in an expression.
Аргументы функции ОКРУГЛ описаны ниже. The ROUND function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ДАТА описаны ниже. The DATE function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ВЫБОР описаны ниже. The CHOOSE function syntax has the following arguments:
Аргументы функции МЕДИАНА описаны ниже. The MEDIAN function syntax has the following arguments:
Аргументы функции НАИБОЛЬШИЙ описаны ниже. The LARGE function syntax has the following arguments:
Аргументы функции ТЕНДЕНЦИЯ описаны ниже. The TREND function syntax has the following arguments:
Аргументы функции РАНГ описаны ниже. The RANK function syntax has the following arguments:
Щелкните Функции, затем выберите Удалить. Click Functions, and then select Delete.
Аргументы функции СЧЁТ указаны ниже. The COUNT function syntax has the following arguments:
Нужна помощь по аргументам функции? Need help understanding a function's arguments?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!