Примеры употребления "фотоаппарата" в русском с переводом "camera"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все63 camera62 photographic apparatus1

Их глаз подвижен, как большая линза фотоаппарата. Their eye is flexible, like a large camera lens.

Выберите видео или нажмите на значок фотоаппарата, чтобы выбрать изображение. Find the clip or image you want to add in the upper left of the Video Editor. Click the camera icon to browse images.

И мне пришлось с помощью фотоаппарата показать полную картину происходящего. And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.

И мы сделали проект Face2Face всего шестером, с помощью 2 лестниц, 2 кистей, арендованной машины, фотоаппарата и 2000 кв.м. бумаги. We did Face 2 Face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper.

сметные ассигнования на аппаратуру обработки данных и средства автоматизации делопроизводства предусматривают приобретение и замену персональных компьютеров и принтеров, анализатора сети, служебного файлового процессора, цифрового видеомагнитофона и фотоаппарата с принадлежностями к нему, а также для замены мониторов; Data-processing and office automation equipment, including the acquisition and replacement of personal computers and printers, a network tester, a file server, a digital video recorder and a camera and accessories, as well as monitor upgrades;

Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке. Focus your camera on the flower.

Твой друг украл фотоаппарат Кэт. Your friend stole Kat's camera.

Он не собирается покупать фотоаппарат. He isn't going to buy a camera.

Мне не нравится этот фотоаппарат. I don't like this camera.

Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат. Please show me another camera.

У вас есть недорогой фотоаппарат? Do you have a cheap photo camera?

Мой дядя подарил мне фотоаппарат. My uncle gave me a camera.

Он снял меня на свой фотоаппарат. He took pictures of me with his camera.

Я везде беру с собой фотоаппарат. I take my camera wherever I go.

Посмотри, это номера файлов в фотоаппарате. And look at these camera file numbers.

В Японии производится много хороших фотоаппаратов. Japan produces a lot of good cameras.

Он приносит фотоаппарат и компьютер в шашлычную. He brings a camera and a computer to a barbecue joint.

Я купила этот фотоаппарат за 25000 иен. I bought this camera for 25,000 yen.

Юми будет использовать этот фотоаппарат завтра днём. Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

Папа купил мне на день рождения фотоаппарат. My father bought me a camera for my birthday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ