Примеры употребления "финансовыми аналитиками" в русском
Распределение строк проводок между несколькими финансовыми аналитиками.
Allocate transaction lines among multiple financial dimensions.
Продажи и покупки между финансовыми аналитиками и юридическими лицами
Sales and purchases between financial dimensions and legal entities
Также можно распределять строки проводок между несколькими финансовыми аналитиками.
You can also allocate transaction lines among multiple financial dimensions.
Рекомендуется всегда просматривать себестоимость со всеми контролируемыми финансовыми аналитиками.
We recommend always viewing the cost price with all financial dimensions being tracked.
Этот метод позволяет распределить суммы разноски между несколькими финансовыми аналитиками.
This method lets you allocate posting amounts among multiple financial dimensions.
Можно использовать функцию налогов только в отношении юридических лиц, не с финансовыми аналитиками.
You can use sales tax functionality only with legal entities, not with financial dimensions.
При планировании иерархии важно также учитывать связь между организационной иерархии и финансовыми аналитиками.
When you are planning hierarchies, it is also important to consider the relationship between the organizational hierarchy and financial dimensions.
Можно передать основные средства между финансовыми аналитиками, такими как местоположения, фонды, программы и подразделения.
You can transfer fixed assets between financial dimensions, such as locations, funds, programs, and departments.
Счет ГК всегда включается в набор и может быть объединен с другими финансовыми аналитиками.
The main account is always included and can be combined with other financial dimensions.
Финансовые аналитики из журнала исходного чека являются финансовыми аналитиками по умолчанию в журнале реверсирования чеков.
The financial dimensions from the original check’s journal are the default financial dimensions in the check reversal journal.
Для дополнительного отслеживания проводок по этим счетам, сегменты, которые называются финансовыми аналитиками, добавляются к счетам ГК.
To further track the transactions in these accounts, segments, which are called financial dimensions, are added to the main accounts.
Можно также настроить правила перемещения бюджета для допуска перемещения между определенными финансовыми аналитиками или значениями финансовых аналитик.
You can also set up budget transfer rules to allow for transfers between specific financial dimensions or financial dimension values.
Этот метод позволяет распределить суммы разноски между несколькими финансовыми аналитиками и изменить номер счета ГК или значения финансовых аналитик по умолчанию на основе разрешений пользователя.
This method lets you allocate posting amounts among multiple financial dimensions, and change the default ledger account number or financial dimension values based on user permissions.
Если родительская строка содержит не учитываемую в запасах номенклатуру и распределения по бухгалтерским счетам разделяются, дочерняя строка будет разделена автоматически в соответствии с финансовыми аналитиками родительской строки.
If the parent line contains an item that is not stocked and the accounting distributions are split, the child line will be split automatically to match the financial dimensions of the parent line.
Можно быстро сделать запрос и составить отчет по проводкам ГК и сальдо счетов, а также воспользоваться финансовыми аналитиками для анализа финансовых данных организации с разных точек зрения.
You can quickly inquire and report on ledger transactions and account balances, and use financial dimensions to analyze your organization’s financial data from a variety of perspectives.
Определяемые пользователем правила, которые называются расширенными правилами, указывают, как эти финансовые аналитики связываются со счетами ГК и другими финансовыми аналитиками, и как проводки можно вводить для структуры счета.
User-defined rules, which are called advanced rules, dictate how these financial dimensions are attached to the main accounts and other financial dimensions, and how transactions can be entered against an account structure.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама