Примеры употребления "финансового инструмента" в русском
Свойства символа — посмотреть параметры финансового инструмента.
Symbol properties — view the symbol parameters.
4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD;
4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD;
Окно графика — открыть график выбранного финансового инструмента.
Chart Window — open the chart of the symbol selected.
Новый график — открыть новое окно графика финансового инструмента.
New Chart — open a new chart window for the symbol.
График отображает динамику цен финансового инструмента во времени.
A chart shows the price changes for a security with the time.
Покупка или продажа финансового инструмента открывает торговую позицию.
Buying or selling of a security opens a trade position.
Новое окно — создать новое окно графика финансового инструмента.
New Window — create a new symbol chart window.
Тиковый график — открыть тиковый график выбранного финансового инструмента.
Tick Chart — open the tick chart of the symbol selected.
Режим исполнения рыночных ордеров зависит от финансового инструмента.
Execution mode of market orders depends on security traded.
Команда окна "Свойства" позволяет просматривать параметры финансового инструмента;
The "Properties" window command allows to view the symbol parameters;
Символ — это поле показывает название финансового инструмента, участвовавшего в торговой операции;
Symbol — this field shows the name of the security participated in the operation;
Внимание: выбор режима исполнения для каждого финансового инструмента осуществляется брокерской компанией.
Attention: Execution mode for each security is defined by the brokerage company.
Открыть график — создать новое окно графика выбранного для тестирования финансового инструмента.
Open chart — create a new chart window for the symbol selected for testing.
6. [обозначение финансового инструмента], [период графика] пример: GBPUSD, M30; EURUSD, D1;
6. [symbol], [chart period] example: GBPUSD, M30; EURUSD, D1;
Символ — это поле показывает название финансового инструмента, участвующего в торговой операции;
Symbol — this field displays the name of the security participating in the trade operation;
Тейк Профит предназначен для получения прибыли при достижении ценой финансового инструмента прогнозируемого уровня.
Take Profit order is intended for gaining the profit when the security price has reached a certain level.
Технический индикатор Темпа (Momentum) измеряет величину изменения цены финансового инструмента за определенный период.
The Momentum Technical Indicator measures the amount that a security’s price has changed over a given time span.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама