Примеры употребления "фильтра" в русском

<>
показать все
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Это основное назначение этого фильтра. That's the main use of that filter.
Коснитесь фильтра, который хотите добавить. Tap the filter you'd like to add.
Приемник EOD фильтра содержания MSExchange MSExchange Content Filter EOD Sink
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Тело Христово посетило корпус фильтра. Body of Christ visited in the filter housing.
Изменение существующего фильтра нежелательной почты Edit an existing spam filter
Добавление нового фильтра нежелательной почты Add a new spam filter
Кнопка фильтра — включение и отключение автофильтра. Filter Button - Toggle AutoFilter on and off.
В форме Коды фильтра выберите Создать. In the Filter codes form, click New.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA) Malware Filter Agent (S:AMA)
Выберите поле, используемое в качестве фильтра. Select the field to use as the filter.
Включение и отключение фильтра нежелательной почты Enable or disable a spam filter
Включение или отключение фильтра вредоносных программ Enable or disable a malware filter
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений Enable Intelligent Message Filter automatic update
Во время экспорта настройки фильтра игнорируются. Filter settings are ignored during the export operation.
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter invalid custom response
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений Intelligent Message Filter custom response present
Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA) Spam Filter Agent (S:SFA)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ