Примеры употребления "фильмы ужасов" в русском

<>
Переводы: все24 horror movie13 horror film5 scary film1 другие переводы5
О, ты теперь можешь смотреть фильмы ужасов? Oh, you can watch scary movies now?
Он смотрел один из тех, фильмы ужасов на видео. He was watching one of those slasher movies on video.
Нет, я видел все когда-либо снятые фильмы ужасов. I have seen every scary movie ever made.
Именно из-за этого я и не смотрю фильмы ужасов, и придерживаюсь в основном категории PG-13. This is exactly why I don't see scary movies, and I stick mainly to the PG-13 region.
Ты знаешь фильмы ужасов где кто-то сделал что-то довольно глупо и все ненавидят его за это? You know the part in scary movies where somebody does something really stupid and everybody hates them for it?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!