Примеры употребления "устройствах" в русском

<>
Подробнее о геймпадах и зарядных устройствах Xbox. Learn more about Xbox controllers and chargers.
Подробнее об управляемых устройствах Chromebook. Learn about using a managed Chromebook.
Подробнее о дополнительных устройствах для Kinect. Learn more about Kinect accessories.
Просмотр платного контента на устройствах Chromecast Rentals, purchases & paid subscriptions on Chromecast
Настройка Office 365 на мобильных устройствах Office 365 mobile setup
Клиенты и документация о мобильных устройствах Clients and mobile documentation
Лента новостей в браузерах на мобильных устройствах News Feed on mobile web browsers
Как структурированное сообщение выглядит на мобильных устройствах How Structured messages appears on mobile
Как текст сообщения выглядит на мобильных устройствах How Message text appears on mobile
Эта функция работает только на мобильных устройствах. This option is only available for mobile, not desktop.
Как пользоваться аккаунтом Google на устройствах iOS Use your Google Account on your iPhone or iPad
Они называются ID рекламодателей на мобильных устройствах. These IDs are called mobile advertiser IDs.
Вы можете включить уведомления на нескольких устройствах. You can get prompts on multiple phones.
На мобильных устройствах отображается только обычный трафик. On mobile, the graph only shows organic traffic, regardless of whether the video was promoted.
Разработчики намеревались зашифровать все на всех устройствах. The team was intent on encrypting everything on every kind of phone.
Реклама может отображаться на компьютерах или мобильных устройствах. Your ad will appear on desktop or on mobile.
Приложение для проведения прямых трансляций на устройствах iPhone. Produce live broadcasts from your iPhone.
Эта функция пока доступна только на устройствах iOS. This feature is currently only available on iOS.
Эти ID называются ID рекламодателей на мобильных устройствах. These identifiers are called Mobile Advertiser IDs.
См. раздел Клиенты и документация о мобильных устройствах. See Clients and mobile documentation.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!