Примеры употребления "уровне коррекции" в русском с переводом "retracement level"
number_1 Потенциальный вход в длинную позицию на уровне коррекции
number_1 Potential long entry at a retracement level
number_1 Вход в короткую позицию на уровне коррекции 38,2%
number_1 Short entry at 38.2% retracement level
number_1 Вход в короткую позицию на уровне коррекции 50,0%
number_1 Short entry at 50.0% retracement level
Существуют два способа того, как выбрать, на каком уровне коррекции войти в рынок:
There are two ways to choose which retracement levels you use to enter into the markets:
К примеру, пара EUR/USD отскочила от психологически важного уровня 1.0500; GBP/USD нашла поддержку на уровне 61.8% коррекции Фибоначчи (1.4910) подъема с минимума 2009 года, и как мы уже упоминали, индекс доллара достиг барьера 100.
For example, the EUR/USD has bounced off a psychologically-important level of 1.0500; the GBP/USD has found some support at its 61.8% Fibonacci retracement level (1.4910) of the upswing from the 2009 low, and as mentioned the dollar index itself has hit the 100 hurdle.
Если мы увидим прорыв модели вниз, медведи изначально могут нацелиться на поддержку на уровне 61.8% коррекции Фибоначчи роста конца 2012-начала 2013 на уровне .8160, который также является 14-мес. минимумом пары.
If we see the pattern break to the downside, bears may initially look to target support at the 61.8% Fib retracement of the late 2012/early 2013 rally at .8160; this level also marks a 14-month low in the pair.
Как настроить уровни коррекции Фибоначчи в MetaTrader 4.
How to set up Fibonacci retracement levels in MetaTrader 4.
Можно использовать уровни коррекции Фибоначчи для входа в позицию
Fibonacci retracement levels can be used for entries
Уровням коррекции 50,0 или 61,8 соответствует уровень расширения 161,8.
The related extension to the 50.0 or 61.8 retracement level is the 161.8.
Для получения максимальной прибыли можно соотнести уровни расширения с соответствующими уровнями коррекции.
The extension levels can be matched to the corresponding retracement levels to maximise profitability.
Таким образом, уровни коррекции указывают на то, насколько сильным может быть откат цены.
The retracement levels therefore tell us how far the pull back could be.
Таким образом, уровень, выставленный на середине между началом и концом движения, показывает уровень коррекции 50%.
So the level that has been placed half way between the start and the end of the move is the 50% retracement level.
Например, если цена вернулась на уровень коррекции 38,2%, соответствующим уровнем расширения будет 138,2.
For example, if the price retraced to the 38.2% retracement level, then the related extension level would be the 138.2.
Отсюда мы наблюдаем за уровнем 0.9150 (38.2% уровень коррекции от рекордных максимумов), а затем 0.8550.
From here we are watching 0.9150 – 38.2% retracement level from all-time high - and then 0.8550.
А при движении вверх соответствующие уровни коррекции Фибоначчи недавнего снижения расположены в районе 9735 (38.2%) и 9375 (61.8%).
Meanwhile on the upside, the corresponding Fib retracement levels of the recent downswing come in around 9735 (38.2%) and 9375 (61.8).
Прорыв в этом месте может спровоцировать движение к 50% уровню коррекции от мартовского максимума и далее к 100-дневному SMA.
A break here could see price make a run for its 50% retracement level from March’s high and then its 100-day SMA.
•... наиболее распространенными уровнями коррекции Фибоначчи являются 38,2%, 50% и 61,8%4 их часто используют для входа в рынок;
•... the most common Fibonacci retracement levels are the 38.2%, 50% and 61.8% and are commonly used for entries into the market.
Вы можете входить в рынок каждый раз, когда цена достигает уровня коррекции, выставляя стоп-лосс на противоположной стороне от уровня Фибоначчи.
You could enter at each retracement level placing a stop loss on the other side of the Fibonacci level.
Драгоценный металл нацелен тестировать другой психологический уровень 1200 (S1), который расположен близко к 76,4% уровня коррекции 2-го - 22 января.
The precious metal is heading for another test near the psychological zone of 1200 (S1), which stands marginally close to the 76.4% retracement level of the 2nd – 22nd of January advance.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама