Примеры употребления "упаковочным материалом" в русском

<>
Переводы: все141 packing material73 packaging68
Чтобы не наносить ущерба здоровью потребителей, эти продукты должны удовлетворять специфическим гигиеническим требованиям и критериям, исключающим всякую химическую реакцию между уксусом/пищевой уксусной кислотой и упаковочным материалом. To protect the health of the consumer these products have to meet cleanness specifications/purity criteria which do not allow any chemical reaction between vinegar/acetic acid food grade and the packaging material.
Расчет сборов за упаковочные материалы How to use packing material fees
Определение сборов за упаковочные материалы Define packaging material fees
Создайте Сбор за упаковочный материал. Create a packing material fee.
Сюда не входят упаковочные материалы. This does not include the packaging materials.
Настройка информации об упаковочных материалах Set up information about packing materials
Распечатывание веса упаковочных материалов на накладных Print packaging material weights on invoices
Закройте форму Коды упаковочных материалов. Close the Packing material codes form.
Создание проводок по упаковочному материалу [AX 2012] Create packaging material transactions [AX 2012]
Закройте форму Сборы за упаковочные материалы. Close the Packing material fees form.
Настройка номера лицензий сборов за упаковочный материал клиента Set up customer packaging-material-fee license numbers
Создание кодов упаковочных материалов [AX 2012] Create packing material codes [AX 2012]
На последнем этапе получается продукт, будь то упаковочный материал, столешница, или строительный блок. The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.
Определение сборов за упаковочные материалы [AX 2012] Define packing material fees [AX 2012]
Если сбор за упаковочный материал уплачивает ваша компания, не вводите номера лицензий клиентов. If your company pays the packaging material fees, do not specify the customer license numbers.
Установите флажок Рассчитать сборы за упаковочные материалы. Select the Calculate packing material fees check box.
Сбор по упаковочному материалу не рассчитывается ни при разноске накладной, ни при ее выставлении. Packaging material fees are not calculated when the invoice is posted nor are they invoiced.
Выберите параметр Рассчитать сборы за упаковочные материалы. Select the Calculate packing material fees parameter.
Можно распечатать вес упаковочных материалов в накладной и указать, кто уплачивает сборы за упаковочные материалы. You can print the packaging material weights on the invoice, and indicate who pays the packaging material fees.
Настройка требований к сборам за упаковочные материалы Setup requirements for packing material fees
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!