Примеры употребления "узнаваемость" в русском

<>
Переводы: все89 recognition7 recognizability1 другие переводы81
показать все
Подробнее о цели Узнаваемость бренда. Learn more about the brand awareness objective.
Подробнее о цели Местная узнаваемость. Learn more about local awareness.
Использование цвета позволяет повысить узнаваемость. Color is one of the best ways for people to recognize something quickly.
Какие платформы поддерживают цель «Узнаваемость бренда»? What platforms support the brand awareness objective?
Создайте рекламу с целью «Узнаваемость бренда». Create a brand awareness objective ad.
Какие платформы поддерживают цель «Местная узнаваемость»? What platforms support the local awareness objective?
Создайте кампанию с целью Местная узнаваемость. Create a campaign using the reach objective.
Анализ результатов кампании с целью «Узнаваемость бренда» Understanding my Brand Awareness Objective Campaign Results
Какой рекламой пользуются бренды, чтобы повысить узнаваемость? What are some advertising tools brands use to build awareness?
Вы можете выбрать Узнаваемость бренда (рекомендуется) или Охват. You can choose between Brand Awareness (recommended) or Reach.
Охватить людей рядом с вашей компанией > Местная узнаваемость Reach people near your business → Local awareness
Я хочу повысить узнаваемость и посещаемость своего магазина. I want to raise awareness of and foot traffic to my business.
Пример 1. Создайте аудиторию, чтобы повысить узнаваемость компании Example 1: Create an audience to build awareness of your business
Возможные цели: Местная узнаваемость, клики на веб-сайт. Possible objectives: Local Awareness, Clicks to Website.
Какие форматы рекламы можно выбрать для цели «Узнаваемость бренда»? Which ad formats can I choose from in the brand awareness objective?
Какие форматы рекламы можно выбрать для цели «Местная узнаваемость»? Which ad formats can I choose from in the local awareness objective?
Повысить узнаваемость бренда значит продемонстрировать людям ценность вашей компании. Increasing brand awareness is about telling people what makes your business valuable.
Как создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» в Power Editor? How do I create a brand awareness campaign in Power Editor?
Откройте Power Editor и укажите в качестве цели Местную узнаваемость. Open Power Editor with the reach objective selected.
Узнаваемость. Цели, которые создают интерес к вашему продукту или услуге. Awareness: Objectives that generate interest in your product or service.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ