Примеры употребления "увлажнитель воздуха" в русском

<>
Я слышу твой увлажнитель воздуха. I can hear your humidifier.
Эти гомеопатические препараты засорили мой увлажнитель воздуха. Those homeopathic remedies are clogging up my humidifier.
Я должен был залить его увлажнители воздуха. I'm supposed to fill his humidifiers.
программы снабжения школ увлажнителями воздуха и центральным отоплением; Schemes to provide schools with humidifiers and central heating;
В этом колесе не хватает воздуха. This tire needs some air.
Если увлажнитель работает, почему все засохло? If the humidifier is working why is everything dead?
Мы не можем жить без воздуха и воды. We cannot live without air and water.
Мой увлажнитель ни капельки не похож на кофеварку. My humidifier looks nothing like a coffee maker.
Проблема загрязнения воздуха в Токио даже больше, чем в Нью-Йорке. Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
Чей это увлажнитель, Тед? Whose moisturizer is this, Ted?
Без воздуха жизнь невозможна. Without air, nothing could live.
Да, в ванной стоит увлажнитель и пачка тампонов, но мы не занимаемся сексом. I mean, yeah, there's moisturiser and there's Tampax in the bathroom, but it's not like we're having sex.
Из-за проблемы загрязнения воздуха, велосипеды, возможно, однажды заменят автомобили. Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Я уже давно включаю ей увлажнитель. I'm putting the humidifier on.
Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет. Air quality has deteriorated these past few years.
Это самый мощный увлажнитель, какой есть в продаже. This is the most powerful hydrator we sell.
Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха. This dust is impossible to filter from the air.
Не думаю, что в этом ювелирном есть что-то, что Эми понравится больше, чем увлажнитель, который мы присмотрели в супермаркете. I don't think there's anything in this jewelry store that Amy would appreciate more than the humidifier we were just looking at at Sears.
Впусти немного свежего воздуха. Let in some fresh air.
А теперь увлажнитель. Now the humidifier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!