Примеры употребления "тренде" в русском
На восходящем тренде линии тренда проводятся под ценой.
When you draw trend lines in an uptrend, you draw them below the price.
На нисходящем тренде линии тренда проводятся над ценой.
When drawing trend lines in a downtrend, you draw them above the price.
Также в этом тренде можно увидеть стремление к накоплению знаний.
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.
number_1 - Крутой уклон вверх говорит об устойчивом бычьем тренде
number_1 - Steep angle to the upside denoting a strong bullish trend
•... пересечения скользящих средних можно использовать для определения изменений в тренде.
•... moving average crossovers can be used to determine a change in the trend.
number_3 - Крутой уклон вверх, говорящий об устойчивом бычьем тренде
number_3 - Steep angle to the upside denoting a strong bullish trend
• … Индикатор Накопления/Распределения трейдеры используют для предсказания возможных разворотов в тренде.
• … the Accumulation Distribution Indicator is an indicator that traders use to predict reversals in a trend.
За чем следить: пара EUR/AUD остаётся в широком восходящем тренде
One to watch: EURAUD remains in a broad upward trend
•... на восходящем тренде линии проводятся под ценой, а на нисходящем – над ценой;
•... in an uptrend, trend lines are drawn below the price and in a downtrend, trend lines are drawn above the price.
Если скользящее среднее образует очень крутой уклон, цена находится в устойчивом тренде.
If the moving average is very steep then the price is in a strong trend.
На графике ниже приведен пример линии тренда на нисходящем и восходящем тренде.
The chart below shows an example of a trend line in a downtrend and an uptrend.
На нисходящем тренде они проводятся по максимумам, а на восходящем - по минимумам.
It is the highs on a downtrend and the lows on an uptrend that will determine a trend line.
Четыре года назад произошёл резкий поворот в тридцатилетнем тренде снижения цен на продовольствие.
Four years ago, a 30-year trend of decreasing food prices rapidly reversed course.
•... чтобы провести линию тренда на нисходящем тренде, нужно соединить прямой линией два максимума;
•... to draw a trend line in a downtrend line, two highs must be connected by a straight line.
•... чтобы провести линию тренда на восходящем тренде, нужно соединить прямой линией два минимума;
•... to draw a trend line in an uptrend, two lows must be connected by a straight line.
Индикатор Вилы Эндрюса – это инструмент для торговли в тренде и для предсказания разворотов рынка.
The Andrew's Pitchfork indicator is a tool used for trend trading and also to predict market reversals.
Если смотреть шире, то, я считаю, что пара все еще находится в нисходящем тренде.
As far as the broader trend is concerned, I believe that the pair is still in a downtrend.
Что касается общей картины, я считаю, что пара все еще находится в нисходящем тренде.
With regards to the broader trend, I believe that the pair is still in a downtrend.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама