Примеры употребления "тост" в русском

<>
показать все
Я сделала тебе французский тост. I made you French toast.
Я предлагаю еще один тост. And I offer you another toast.
Жуй свой тост, умничка, Блейк. Eat your toast, there's a good Blakey.
Могу я осмелиться предложить тост? Do I dare say we toast?
Я бы хотел предложить тост. I'd Like to propose a toast.
Хочу предложить тост за Эмму. I want to propose a toast to Emma.
Поднимаю тост за здоровье крестного! I toast to my godson's health!
Так, я хочу предложить тост. Well, I want to drink a toast.
Вместо этого, Я предлагаю тост. Instead, I propose a toast.
Кстати, твой французский тост великолепен. Hey, your French toast is great.
Яичные белки, тост без масла. Egg whites, dry toast.
Сеньор де Кармине произнесет тост. Mr. De Carmine will make a toast.
Тост с тунцом, салат чашку кофе. Tuna on toast, coleslaw cup of coffee.
Так, я бы хотел предложить тост. All right, I'd like to propose a toast.
Тост за мою подругу и подопечную A toast to my friend and mentee
Я хотел бы предложить тост за. I'd like to propose a toast to.
Предлагаю тост за величайшую актрису Германии! I propose a toast to the greatest actress in Germany!
Я хочу предложить тост за Мэйсона. I want to make a little toast to Mason.
Что ж, можно я предложу тост? Well, may I propose another toast?
Я хочу предложить еще один тост. I'd like to offer one more toast.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ