Примеры употребления "токио доум" в русском

<>
Ты когда-нибудь был на стадионе «Токио Доум»? Have you ever been to the Tokyo Dome?
Эта дорога соединяет Токио с Осакой. This road connects Tokyo with Osaka.
«Где Вы живёте?» «Я живу в Токио.» "Where do you live?" "I live in Tokyo."
Он живёт в Токио. He lives in Tokyo.
Есть прямой перелёт от Токио до Лондона. There is a direct flight from Tokyo to London.
Линия Токайдо заканчивается в Токио. The Tokaido line terminates at Tokyo.
Она жила в пригороде Токио, когда была молодой. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Он всегда жил в Токио. He's always been living in Tokyo.
Иметь собственный дом в Токио трудно. It is difficult to have one's own house in Tokyo.
Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио. He arrived at age three in Tokyo.
Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.
Как скоро я могу добраться до Токио? How soon can I get to Tokyo?
Спроси его, живут ли они все еще в Токио. Ask him whether they still live in Tokyo.
Население нашего города — треть от населения Токио. Our city has one third as many people as Tokyo.
Проблема загрязнения воздуха в Токио даже больше, чем в Нью-Йорке. Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
Мой отец сегодня не едет в Токио. My father does not go to Tokyo today.
Прошло два месяца с тех пор, как я приехал в Токио. It has been two months since my arrival in Tokyo.
Я собираюсь провести выходные в Токио I am going to spend the weekend in Tokyo.
Однажды я прибыл в Токио поздно днём и увидел своего дядю. I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
Этот поезд ходит между Токио и Хаката. This train runs between Tokyo and Hakata.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ