Примеры употребления "типа данных" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все425 data type411 datatype1 другие переводы13

Выбор типа данных для значения. Select a data type for the value.

Минимальные элементы типового стандартного заголовка будут включать в себя, например, логический индентификатор отправителя, логический идентификатор получателя и идентификатор " типа данных " для коммерческого " платного груза "; The minimal elements of a generic standard header would include, for example, a logical sender id, a logical recipient id, and a " datatype " id for the business " payload ";

Примеры автоматического определения типа данных Examples of automatic data type detection

Выбор типа данных для единицы перерыва. Select a data type for the break unit.

Зависит от типа данных поля подстановки. Dependent on the data type of the lookup field.

Настройка типа данных подстановки для поля подстановки Setting the Lookup data type for a lookup field

Зависит от типа данных свойства "Тип результата". Dependent on the data type of the Result Type property.

Свойство "Формат" (Format) для логического типа данных Format Property - Yes/No Data Type

Теперь в качестве типа данных выберем Числовой. Next, we set the data type to Number.

Объединение полей с помощью вычисляемого типа данных Combine fields using the Calculated data type

При создании типа данных подстановки устанавливается отношение. Creating the Lookup data type establishes a relationship.

Свойство "Формат" (Format) для типа данных "Дата/время" Format Property - Date/Time Data Type

Примечание: настраиваемые свойства зависят от типа данных поля. Note: The properties that you can set, depends on the field’s data type.

Набор доступных функций зависит от типа данных в поле. The functions that are available depend on the data type of the field.

Доступные функции будут зависеть от типа данных в поле. The available functions depend on the data type of the field.

Указание типа данных также позволяет уменьшить размер базы данных. Specifying the data type also helps to minimize your database size.

Изменение типа данных в поле "Код учащегося" таблицы "Специализации" Change the data type of the Student Majors Student ID field

Дополнительные сведения см. в статье Использование типа данных bigint. For more information, see Using the Large Number data type.

Набор доступных дополнительных свойств зависит от типа данных поля. The field's data type determines which other properties that you can set.

С помощью этого типа данных можно рационально подсчитывать большие числа. This data type efficiently calculates large numbers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ