Примеры употребления "терри" в русском с переводом "terry"

<>
показать все
По какой тропе, мистер Терри? Which bridle path, Mr Terry?
Иди ты в жопу, Терри. Sit and spin, Terry.
Терри убил арийца в тюрьме. Terry killed an Aryan in County.
Джина и Терри достали, гракл. Gina and Terry got it, you grackle.
Терри Крэбтри и Джеймс Лир. Terry Crabtree and James Leer.
А этот человек, Терри Джоунс: And this man, Terry Jones:
Терри был очень доволен новостями. Terry was very pleased with the news.
Эйми внесла за Терри залог. Aimee posted Terry's bail.
И Терри просто увез ее. So Terry just takes her away.
Терри, я не выгораживаю Джалила, но. Terry, I'm not trying to bury Jalil, but.
Терри, я не могу предсказывать будущее. Terry, I can't predict the future.
Ты в прекрасной форме сегодня, Терри. You're in top form today, Terry.
Вы с дядей Терри занимались боксом? You and Uncle Terry used to box?
Терри Фолсом, и второй, предположительно убийцы. At the last murder scene, Terry Folsom's and probably the killer's.
Терри ни перед кем не отчитывается. Terry answers to no one.
Грег и Терри, красивые, успешные холостяки. Greg and Terry, handsome, successful eligible bachelors.
Терри, иди туда и стой на стреме. Terry, go out there and keep a watch.
Терри сломал зуб и шепелявил целую неделю. Terry chipped his tooth and had a lisp for a week.
Терри считает, что первое предложение должно задавать тему. Terry believes in having a clear topic sentence.
Было очень, очень приятно с тобой познакомиться, Терри. It was so, so nice meeting you, Terry.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ