Примеры употребления "текста" в русском с переводом "text"

<>
показать все
Поиск текста и специальных знаков Check for text or special characters
Элемент текста, который нужно присоединить. Text item to be joined.
Изменение масштаба текста по горизонтали Stretch or scale the text horizontally
Чтение текста на других языках Read text in other languages
Примеры правил и текста проверки Validation rule and validation text examples
Выбор текста, читаемого экранным диктором Choose which text Narrator reads aloud
Создание списка из существующего текста Create a list from existing text
Для выбора текста перемещайте ползунки. Move the sliders to select more or less text.
Добавление фигуры из области текста To add a shape from the Text pane:
Создание текста на другом языке Create a new language text
Примеры объединения текста и чисел Examples pf combining text and numbers
Добавление машинописного текста к подписи Include typewritten text with your reusable signature
Вставка отсканированного текста в Word Scan text into Word
Увеличение или уменьшение размера текста Make text larger or smaller
1. Разрыв текста в подписи 1. Text break in the caption
цемент, отличное место для текста. That is a great place to put text.
Пример рисунка позади блока текста Example of a picture behind a block of text
Изменить размер текста и значков. Change the size of text and icons.
Вычлените все существительные из текста. Pull out all the nouns from the text.
Добавление замещающего текста к изображениям Add alternative text to pictures
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ